首頁>要聞 要聞
奧巴馬國情咨文談到的十件大事
當地時間1月20日,美國總統奧巴馬在美國國會發表任內第六份國情咨文。此前由白宮公布的演講摘要顯示,奧巴馬此次國情咨文將大打“經濟牌”,希望借經濟復蘇勢頭繼續推銷其政策,欲為2014年在國會選舉中失利的民主黨鋪路。圖為當地時間2015年1月20日,美國華盛頓,美國總統奧巴馬發表國情咨文。
美國總統奧巴馬在北美東部時間20日晚發表了年度國情咨文演說,照慣例總結過去一年的工作,提出來年的施政綱領,內政外交可謂無所不包。
奧巴馬向來以擅于演講著稱,不過這次的報告只持續了不到1個小時,究竟這次國情咨文奧巴馬到底說了啥?
一. 經濟好轉向富人開刀
奧巴馬開場先談經濟,表示對美國來說,現在仍然是一個“艱難的時期”,但他表示,美國將“翻開新的篇章”。
美國經濟出現復蘇勢頭,增長速度加快,失業率降到經濟危機前的水平,奧巴馬對未來持良好預期,稱將出現“經濟增長,赤字縮小,產業繁榮以及能源生產蓬勃發展”。
另外,奧巴馬表示要向富人“開刀”,主張改革稅制、打擊避稅,未來10年增收富人及金融機構合計3200億美元稅款,減收中低收入家庭的稅款。
二. 反恐大旗不能倒
奧巴馬在演講中呼吁美國國會,繼續授權以武力對抗“伊斯蘭國”。
奧巴馬稱美國將繼續追捕恐怖分子,搗毀他們的網絡,并保留單方面采取反恐行動的權力。
他表示,在過去的13年中,美國學到了一些“代價高昂的教訓”。他強調,美國并未被拖入到另一個在中東的地面戰爭,而是領導一個廣泛的、包括阿拉伯國家在內的聯盟,以削弱并摧毀“伊斯蘭國”。
奧巴馬稱,針對“伊斯蘭國”的戰斗將會是長期的,但最終將取得成功。他表示,美國在伊拉克和敘利亞的領導,包括動用軍事力量,阻止著“伊斯蘭國”的推進。
三. 關塔那摩一定關
奧巴馬國情咨文中保證,會履行關閉關塔那摩灣基地的承諾。
奧巴馬表示:“是時候完成這項工作了。沒有理由在每個囚犯身上花費300萬美元,去設置一個舉世譴責、讓恐怖分子伺機招攬新血的監獄。”
四. 古巴禁運要解除
奧巴馬稱美國將改變過去50年對古巴的政策,將開始解除對其貿易禁運的工作。
他說:“當施行50年的政策沒有取得效果,到了改變的時候了。”稱美國改變對古巴政策,將結束西半球這一互不信任的遺產;消滅對古巴一系列限制的借口,堅持“民主價值觀”;向古巴人民“伸出友誼之手”。
奧巴馬稱對在古巴被關押的美國供應商阿蘭-格羅斯的獲釋感到由衷高興,并歡迎阿蘭回家。
五. 種族之間要共鳴
奧巴馬在今年的國情咨文中首次提到種族問題。
在談到弗格森和紐約發生的警察致黑人死亡事件時,奧巴馬強調了種族之間的共鳴的重要性:“我們也許因立場不同對這些事情的看法有所不同,但所有人應該都能體會父親對自己兒子走在路上能否安全的憂慮,還有妻子在家中等待當警察的丈夫平安回來的焦急。”
六. 兩黨合作不能丟
奧巴馬一再呼吁共和黨和民主黨能在國會展開合作,“如果我們有爭議,那就拿出來討論,要保證討論的過程有意義有成果,不要為反對而反對,擾亂國會的正常工作,傷害國家利益。”
奧巴馬承諾在之后的兩年執政生涯中會和共和黨加深溝通,聽取他們的建議。
七. 福利和移民政策不可廢
奧巴馬在演講中威脅使用總統否決權,確保醫保和移民等福利政策能夠順利實施。
奧巴馬強調“中產階級經濟學”有效性,承諾為更多家庭創造機會。他強調,合理的法規能夠防止另一場危機出現,鼓勵公平競爭。如果拿走醫療保險,破壞華爾街的改革,或者重新開啟關于移民改革的斗爭,美國家庭的安全穩定將受到威脅。
因此,如果國會向他提交任何草案,威脅到已經取得的這些進展,他將動用否決權。
八. 伊朗制裁不增加
另一項牽涉到總統否決權的就是伊朗核問題。
奧巴馬稱,十年以來的首次,美國在要求伊朗暫停核計劃,以及減少核材料儲備方面取得進展。
奧巴馬強調,從現在到今年春天,美國有機會通過談判,與伊朗達成全面協議。如果在此時啟動新的制裁措施,那么外交努力就注定會失敗。
因此,奧巴馬稱將動用否決權,遏止任何威脅到核問題進展的新制裁法案。
九. 民主人權進步多
奧巴馬回顧了他在任6年來在民主、自由和人權方面取得的成果,尤其提到了同性婚姻合法化的問題。
他說:“在6年的時間里,我們欣喜地看到同性戀婚姻這個議題從對立方水火不容變成了全國范圍內的自由追求,現在70%的國民都享有這一民主權利。”
十. 三提中國贊氣候合作
奧巴馬國情咨文中三次提及中國,稱贊中美達成的減排協議是“歷史性的”。
奧巴馬稱,美國應該向海外出售更多產品,中國屬于“全球增長最快的地區”,正大力發展貿易,而美國應該通過新的強大的貿易協議參與競爭。
奧巴馬第二次談到中國時稱,世界上95%的客戶都在美國的國界之外,而美國不能把自己封閉在這些機會之外。美國一半以上的制造業管理人員表示,他們希望能夠與中國競爭更多的就業機會。奧巴馬要求國會授予他貿易促進權,以保護美國工人,推進“免費”和“公平”的貿易協議。
奧巴馬第三次提到中國則是在討論氣候問題時。奧巴馬稱氣候變化已經成為國家安全威脅,美國必須采取行動。
他表示,中國與美國在北京簽署的減排協議是“歷史性的”。中美于11月12日簽署了中美氣候變化聯合聲明,美國計劃于2025年實現在2005年基礎上減排26%至28%,而中國承諾到2030年碳排放達到峰值。
奧巴馬稱,世界兩個最大的經濟體走到一起,這激勵了世界上其他國家加強節能減排,為在今年內,全球達成保護環境的協議提供了希望。
奧巴馬在演講的最后說到,“我們現在已經打好了基礎,可以開始書寫新的篇章,而這一切都將從現在開始。”
編輯:羅韋
關鍵詞:奧巴馬 中國 美國