原標題：聯合報：安倍的掙扎與日本的救贖

　　日本政府8月14日傍晚在臨時內閣會議上通過了戰后70周年首相安倍晉三的談話。安倍此后在首相官邸舉行記者會，正式發表了該份談話。 中新社發 東友 攝 

　　中新網8月18日電 臺灣《聯合報》日前刊文稱，2015年是第二次世界大戰結束70周年，前者是眼前當下的時間點，后者是歷史的縱軸線。在日本紀念裕仁天皇發布《終戰詔書》70周年之際，首相安倍晉三面對的是當前國內外政經與安全形勢，天皇明仁則需省思與前瞻整個國族的命運。

　　文章摘編如下：

　　夾在美國與中國之間，安倍除了在國內推出強勢的經濟與安保政策，并且與美國亞太再平衡的三只箭：TPP經貿策略、區域多邊外交以及軍力重新部署全面緊密接軌。從現任政府領導人的角度來考慮紀念二戰結束的談話，當然會受到近年來美中日關系連動的影響。

　　安倍具有強烈民族主義甚至保守鷹派的政治意識形態，亟欲帶領日本掙脫長期經濟停滯與福島核災后沉悶狀態，朝國家復興的方向邁進。在過去三年內，他兩度贏得大選，打破過去多年“短命內閣”的循環；因此，在預期可能長期執政的情況下，安倍的政治傾向與政策主張將得以持續。

　　安倍首相代表日本政府發表的“戰后70年談話”，自然是在上述兩大政治現實下的產物。

　　從記者會正式談話一字不漏的照讀稿機念，到會后詢答時不斷的低頭看事前準備好的擬答內容，我們既可以感受到安倍對此次談話謹慎的態度，也可以從論述順序與措辭遣字中，嗅出他頑強保守的政治性格。

　　整體持平而言，安倍的談話從字面上看，應已對國際社會眾所關注的二戰日軍侵略暴行表達道歉，全文也多次宣示日本將牢記歷史教訓，以類似“贖罪”的方式，善盡促進人類和平的責任，并永遠不以武力解決爭端。

　　但是，安倍的談話處處機鋒。他憑吊在亞洲戰場中犧牲的廣大無辜人民，而略去對抗日軍犧牲的軍人；他說不會忘記許多戰線后方的女性尊嚴遭到踐踏，但沒有說出道歉；他將事件、侵略、戰爭三個詞匯并列，而刻意不凸顯侵略一詞；他提到戰犯所受到難以負荷的痛苦，但沒有明講細菌戰的人體試驗。

　　安倍首相試圖將此次的談話，就各國要求日本政府不斷表態道歉，做個了結，呼吁不要讓后代子孫持續道歉下去。各國以及不同歷史記憶的人民，或許會有不同的反應，而安倍政府未來對亞洲鄰邦的交往態度與后續政策作為，才是真正的關鍵。

　　安倍的“戰后70年談話”反應了現階段日本的掙扎，盼望明仁天皇對戰后70周年的談話，更能撫平受到日本軍國主義荼毒鄰邦的傷痕，為大和民族帶來真正的救贖。(黃介正)