首頁(yè)>社情·民意>你言我語(yǔ) 你言我語(yǔ)
原標(biāo)題:韓國(guó)夫妻河南農(nóng)村過(guò)大年:“想起外婆家的感覺(jué)”
中新網(wǎng)原陽(yáng)2月10日電 題:韓國(guó)夫妻河南農(nóng)村過(guò)大年:“想起外婆家的感覺(jué)”
中新社記者 李志全
從韓國(guó)首爾,到中國(guó)北京,再到黃河岸邊河南省原陽(yáng)縣的一座小村莊,金鉍洙、申旼錠夫婦體驗(yàn)了一把別樣的中國(guó)傳統(tǒng)猴年春節(jié)。
這座名叫留侯的村莊,距鄭州1個(gè)多小時(shí)的車程。夫妻倆是除夕下午抵達(dá)的。
“我很喜歡這里的紅薯丸子,軟軟的,有點(diǎn)甜。”妻子申旼錠是一個(gè)典型的吃貨,她對(duì)這座村莊的體驗(yàn)首先從“吃”開(kāi)始。這種紅薯丸子,原料是去皮的紅薯泥。
當(dāng)下,也正值韓國(guó)的春節(jié)。申旼錠介紹說(shuō),她在韓國(guó)過(guò)年一般會(huì)打糕,吃年糕湯。但如今,她不僅喜歡留侯村的紅薯丸子,對(duì)這里的餃子也情有獨(dú)鐘。每到一處,她都想試吃不同餡的餃子。申旼錠不好意思地告訴記者,“除夕夜,我吃了三碗餃子?!?/p>
即使在韓國(guó),他們也從未體驗(yàn)過(guò)真正的農(nóng)村生活。做出這樣的決定,是源于申旼錠在鄭州一所高校做交換生時(shí)的同學(xué)的邀請(qǐng)。此行,夫妻倆就住在同學(xué)家中。
“我很想看看中國(guó)農(nóng)村的樣子。”相比稍懂中文的妻子,丈夫金鉍洙話語(yǔ)不多,甚至有些拘束。但談?wù)撈饘?duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)的看法,在北京研修經(jīng)濟(jì)專業(yè)的金鉍洙頗有興致。
金鉍洙說(shuō),去年春節(jié),他們?cè)诒本┻^(guò)年時(shí),偌大一座城市不僅人少了、車少了,就連馬路也變寬了。中國(guó)春運(yùn)所帶來(lái)的人口遷徙,就是一個(gè)值得研究的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象。在他看來(lái),是那些打工者把城市搬空了,他們?cè)诖汗?jié)時(shí)回到了農(nóng)村。
除夕和大年初一,夫婦二人跟隨著中國(guó)同學(xué),到街坊鄰居家中拜年、串門(mén)。他們對(duì)村里的一切都產(chǎn)生了好奇,丈夫金鉍洙喜歡品嘗不同的中國(guó)白酒,妻子申旼錠則掂起鄰居家的一把菜刀仔細(xì)打量,自言自語(yǔ)說(shuō),“用它來(lái)切菜,應(yīng)該很好用?!?/p>
村民們也對(duì)夫妻倆頗感興趣,“他們是韓國(guó)人嗎?”、“留侯村在韓語(yǔ)中怎么說(shuō)?”……
韓國(guó)人講究回家過(guò)年,一到春節(jié),都要趕回家鄉(xiāng)去團(tuán)聚。這一點(diǎn),與中國(guó)有共同之處。申旼錠說(shuō),沒(méi)想到,中國(guó)的小村莊人也非常多、也非常的熱鬧。她指的是從除夕下午到初一上午,一刻未曾停歇的鞭炮聲。
“我從來(lái)都沒(méi)有看到過(guò)這么多的煙花?!鄙陼G錠告訴記者,她在留侯村,看到了一生中最多的鞭炮和煙花。據(jù)稱,在韓國(guó),每到大的活動(dòng)時(shí),政府才會(huì)組織燃放煙花。
雖然夫妻倆在出發(fā)前做了有關(guān)中國(guó)農(nóng)村的“功課”。但還是有意想不到的事情出現(xiàn),丈夫金鉍洙發(fā)現(xiàn)這座村莊幾乎每家的廁所都沒(méi)有門(mén),房間也沒(méi)有暖氣。這讓他們感到很不適應(yīng)。
盡管如此,夫妻倆言稱,“這座村莊,讓我們覺(jué)得很舒服?!逼拮由陼G錠解釋說(shuō),不管去到誰(shuí)的家中,大家都很熱情好客,絲毫沒(méi)有違和感。申旼錠稱,這讓她“想起了小時(shí)候去外婆家的感覺(jué)”。
“我小時(shí)候,外婆家住在農(nóng)村,兒時(shí)的記憶中,就好像現(xiàn)在的留侯?!鄙陼G錠用了“鄉(xiāng)愁”描述她的感受,丈夫金鉍洙也若有所思。
“留侯”對(duì)他們而言,已不再是一個(gè)村莊的簡(jiǎn)單稱謂。(完)
編輯:王瀝慷
更多 時(shí)事新聞
更多 閱讀推薦
-
小伙失蹤3天遺體現(xiàn)10里外 疑被涵洞排水口吸走
-
外賣小哥嫌出餐速度慢 親自上陣炒菜
-
老人快餐店乞討 店員將其請(qǐng)出后送上快餐
-
女子十進(jìn)宮仍不思悔改 作案時(shí)腳穿拖鞋淡定吃梨
更多 延伸閱讀
-
衛(wèi)生院救護(hù)車趕赴工作 超載15名醫(yī)護(hù)人員被扣
-
紋身導(dǎo)致染料沉積肝臟 30歲小伙竟成"藍(lán)肝人"
-
二手蘋(píng)果7拍天價(jià)27萬(wàn) 競(jìng)拍抬價(jià)者:就想開(kāi)個(gè)玩笑
-
殺人分尸冤案當(dāng)事人:曾遭吊打 肉和褲子都粘一起