首頁>要論>銳評 銳評
希望《諜影重重5》是最后一部“特供3D”
電影消費市場首先應該尊重市場規律,如果說以前3D電影橫行,是因為中國內地觀眾圖新鮮,愿意為3D電影捧場,那么經過近幾年大量“渣畫質3D”的洗禮,觀眾們對于選擇2D還是3D已經有了一個更清晰的認識。
據中國之聲《新聞縱橫》報道,這幾天影片《諜影重重5》正在熱映,可熱點不是主演馬特·達蒙,也不是驚險的劇情,而是“專供”中國內地的3D版本。通過后期技術轉成3D之后的影片讓觀眾大呼“看得頭暈”。在影迷“怨聲載道”之時,出品方和發行方稱將盡快提供2D版本在中國內地市場上映。
作為一個《諜影重重》系列的鐵粉,該系列第五部電影引進并上映的消息,著實讓我興奮了好一陣。早早買了票,觀影體驗卻有些失望。失望的不是劇情或者表演,而是“坑爹”的3D效果。《諜影重重》凌厲緊湊的拍攝風格,一經過3D轉制,卻讓人看得頭暈眼花。僅以坐在影院第五排的我的個人體驗而言,在鏡頭切換比較快的段落,不僅很多細節看不清楚,眼睛也確實相當受累。盡管沒有達到一些網友“當場看吐”的程度,但這種感覺確實相當不爽。
實際上,《諜影重重5》是一部“特供3D”,換句話說,只有在中國內地才是3D,在其他地區皆以2D形式放映。也正因為此,抱怨“看暈”的也都是內地觀眾。更讓人難以接受的是,近年來“特供3D”已經形成了一種事實上的潛規則——在其他國家和地區以2D方式上映的電影,輾轉到中國內地市場,總要改頭換面強行3D一把。歸根結底,還是因為3D電影票價更高,使得整個電影鏈條上的各個環節,無論是出品、發行還是影院都更青睞3D,以分得更高利益。比如此前引進的好萊塢大片《超驗駭客》《環形使者》《鋼鐵俠3》等,其3D版本都只在中國內地上映,而觀眾對于3D轉制的反應要么是聊勝于無,要么就“只有字幕是立體的”,至于到了《諜影重重5》這樣“打負分”,也難怪激起了很多影迷的抱怨之聲。一時間,除了號召“抵制”這一“偽3D”電影外,還有很多網友自發總結了“防騙指南”,比如同一部電影的中國內地版海報上有3D字樣,而北美版海報上沒有類似標注,那就很可能是專為中國內地市場轉制的3D。這些“逼出來”的智慧,也實屬無奈。
好在電影消費者的“怨聲載道”,終于引來了出品方和發行方的重視。接下來可以預見的是,2D版的《諜影重重5》排片量將大大增加。此前曾有人呼吁,有關部門應該出手管一管“特供3D”,但在我看來,電影消費市場首先應該尊重市場規律,如果說以前3D電影橫行,是因為中國內地觀眾圖新鮮,愿意為3D電影捧場,那么經過近幾年大量“渣畫質3D”的洗禮,觀眾們對于選擇2D還是3D已經有了一個更清晰的認識。這也提醒電影行業的從業者,消費者絕不愚蠢,也不會永遠“錢多人傻”。希望《諜影重重5》,是最后一部畫蛇添足的“特供3D”。
編輯:薛曉鈺
關鍵詞:諜影重重5 特供3D