新華社雅典10月5日電（記者李忠發 陳占杰）應希臘政府邀請，中共中央政治局常委、中央書記處書記劉云山3日至5日對希臘進行正式友好訪問，在雅典分別會見希臘總統帕夫洛普洛斯，左聯黨主席、政府總理齊普拉斯。

劉云山向帕夫洛普洛斯轉達了習近平主席的親切問候。劉云山說，中希傳統友誼源遠流長，經受住了國際形勢風云變幻的考驗，合作領域不斷拓展，合作水平持續提升，給兩國人民帶來實實在在的利益。中方愿同希方深化各層級交流合作，在涉及彼此核心利益問題上相互支持，以古老文明為依托，加強中歐文明對話和交流互鑒，為攜手打造中歐四大伙伴關系，維護世界和平穩定，發揮積極推動作用。

帕夫洛普洛斯請劉云山轉達對習近平主席的良好祝愿。他表示，希臘尊重并熱愛中國文化，高度贊賞中方在希臘應對債務危機過程中所持的支持立場，對希中關系發展感到滿意。當前歐洲和世界都面臨危機和挑戰，希中作為文明古國，有責任也有能力發揮文化影響力，攜手為維護世界和平和繁榮發展作出更多貢獻。

會見齊普拉斯時，劉云山說，今年是中希建立全面戰略伙伴關系10周年，中希關系正處于歷史最好時期。中方視希臘為真誠朋友和戰略合作伙伴，愿與希方一道共同落實好兩國領導人達成的重要共識，深化政治互信，堅持互利共贏，推動“一帶一路”倡議與希臘國家發展戰略對接，加強基建、海運、貿易、旅游等各領域務實合作，擴大文化交流，促進民心相通。劉云山贊賞左聯黨為發展中希關系作出的積極努力，表示愿在黨際交往四項原則基礎上深化兩黨治國理政經驗交流互鑒，促進兩國關系健康穩定向前發展。

齊普拉斯表示，希臘與中國的發展戰略高度契合，合作潛力巨大，雙方要抓住機遇，推進互利合作取得更多成果。左聯黨與中國共產黨都是致力于世界和平與進步的積極力量，愿與中共加強在國家發展和全球治理等議題上的交流合作，更好引領希中、歐中關系發展。

劉云山還分別會見了希臘議長武齊斯和新民主黨主席米佐塔基斯，就立法、文化和黨際交流等進行了交談。

10月3日，劉云山出席了在雅典舉辦的中歐文明對話會，并發表題為《加強文明交流互鑒　實現中歐合作共贏》的主旨講話。他說，中國黨和政府高度重視推進文明交流互鑒。習近平主席作出一系列重要論述，凝結著中華民族在長期文明交往中形成的思想智慧，反映了對人類文明歷史和現實的深刻思考，集中表達了中國共產黨和中國人民所秉持的文明觀。我們倡導多元多樣、平等相待的文明觀，倡導美人之美、美美與共的文明觀，倡導以交流交融化解沖突的文明觀，倡導不忘本來、吸收外來、面向未來的文明觀。當前“一帶一路”建設取得可喜成果，中歐全面戰略伙伴關系不斷深化，中歐應進一步加強文明對話，推動文明交流向前發展，攜手打造人類命運共同體。劉云山還出席了雅典中國文化中心揭牌儀式。

訪問期間，劉云山還專程赴中遠海運集團比雷埃夫斯港考察，了解項目建設情況。（完）