首頁>書畫·現場>訊息訊息
追憶華裔藝術家黃齊耀:將中國畫風帶進好萊塢
[深度解讀]
1942年,迪士尼著名動畫片《小鹿斑比》與觀眾見面。不同于《白雪公主與七個小矮人》的精致華麗,《小鹿斑比》簡約的畫風深深吸引了觀眾:簡單線條勾勒的畫面,讓迷霧籠罩著的森林散發著神秘氣質,簡潔朦朧的畫風營造出強烈的氛圍感。這部電影曾被提名三項奧斯卡金像獎。2008年,美國電影學會發表了一個“百年各類型電影十大佳片”列表,《小鹿斑比》則在“動畫電影”類別中榮獲第三名,而賦予《小鹿斑比》中國畫風的正是剛剛辭世的華裔藝術家黃齊耀。
動畫片《小鹿斑比》 資料圖片
黃齊耀 資料圖片
滿懷才情 半生坎坷
黃齊耀是一名電影藝術家、畫家、書法家。80歲后黃齊耀專心研制風箏,制作了巨鳥和昆蟲等樣式,每月一次去圣蒙尼卡海灘放飛。其中一只風箏是身體有80節的蜈蚣,色彩鮮艷,意趣盎然。當地媒體稱他為“20世紀最著名的美國華裔藝術家之一”。
雖然黃齊耀滿懷才情,卻半生坎坷。1919年,9歲的黃齊耀隨父親從家鄉廣東移民到美國,從此再也沒有見過自己的母親。因“排華法案”,黃齊耀父子曾被扣押在西海岸的天使島移民站接受審查。《百年金山》的作者鄺麗莎在接受媒體采訪時說,天使島被認為是西海岸的埃利斯島,但天使島的目標與埃利斯島非常不同,埃利斯島是非常歡迎移民的,而天使島是專門用來把中國人拒之門外的。因黃齊耀的父親曾在美國居住過,因此他很快就離開天使島入境。黃齊耀被迫與父親分離,獨自在島上被拘留了近一個月,也是被關押在那里的移民當中唯一的孩子。根據黃齊耀回憶,他因極度恐懼而啼哭不止。他說,自己在天使島的每一天都很悲慘。
黃齊耀自小就表現出對繪畫的鐘愛,并受到父親鼓勵。少年時的黃齊耀展現出繪畫天才,作為洛杉磯奧蒂斯藝術學院建校以來最年輕的暑期獎學金獲得者,他16歲進入該校學習。上學期間,黃齊耀兼職學校教室和食堂保潔員,來換取一日三餐。畢業后盡管已在藝術界嶄露頭角,因三餐難以為繼,黃齊耀于是與幾名朋友合伙開中餐館。這家名為“龍穴”的中餐館由黃齊耀手繪墻面及菜單,在洛杉磯中餐館里脫穎而出,吸引不少當時的好萊塢影星。
1938年,黃齊耀加入迪士尼,以水彩和蠟筆,將中國水墨畫技法創作出膾炙人口的動畫片《小鹿斑比》。1942年,黃齊耀加入了“華納兄弟藝術公司”,一干就是20多年直至退休,其間創作了許多作品。此外,他還為多部電影擔任美術設計。雖然,黃齊耀已經在藝術生涯上取得了不小的成就,但因為當時“排華法案”剛廢除不久,作為闖蕩好萊塢屈指可數的亞裔,黃齊耀仍備受歧視。比如,在《小鹿斑比》中,黃齊耀的名字出現在演職人員字幕相當靠后的位置,僅僅作為“背景”藝術家出現。他一生不僅致力于藝術創作,還積極推動亞洲藝術家面向美國主流社會。他和其他亞裔美國藝術家創立了洛杉磯東方藝術家小組,為其成員組織作品展,并為亞洲藝術家提供了前所未有的公眾曝光度。
動畫片《小鹿斑比》 資料圖片2
中國畫風成就了黃齊耀
美國媒體這樣評價《小鹿斑比》,評論家稱贊了這部動畫片令人難忘的簡潔視覺風格,與迪士尼之前的所有作品都大為不同。黃齊耀的創作受南宋山水畫影響,并有著具個人風格的鮮明色彩。 《小鹿斑比》就這樣誕生在他精致鋪排的自然背景中。
在奧蒂斯藝術學院學習期間,黃齊耀主要接受的是西方傳統繪畫和素描訓練,但由于深受中國宋代水墨畫的影響,他大膽地將西方繪畫技法和東方的空靈水墨、磅礴書法筆觸結合到一起,開創了全新的畫風。據美國媒體報道,作為專業出身的畫家,黃齊耀是兩次世界大戰之間在加利福尼亞興盛的現代主義運動的一位領軍人物。在1932年和1934年,他的作品曾在芝加哥藝術學院參加群展,同時展出的還有畢加索、馬蒂斯和保羅·克利的作品。正如2004年,他在華美博物館舉辦個人畫展時表示,西方畫給人以強烈質感,而中國畫卻是讓人覺得虛虛實實,妙在似與不似之間。也正是這種中國畫風成就了迪士尼的《小鹿斑比》。
黃齊耀稱自己并非著名藝術家,而是幸運的藝術家。《小鹿斑比》是幸運之神賜予他的機遇,而黃齊耀憑借自身的畫功也切實抓住了這次難得的機會。黃齊耀初加入迪士尼時,僅僅是一名動畫創作的中間畫師。黃齊耀回憶說,中間畫師的工作是痛苦、重復的,這種動畫領域的流水線工作會很快讓靈魂麻木。而迪士尼在創作《小鹿斑比》時陷入了困境。迪士尼發現,慣用的巴洛克式風格無法烘托主人公小鹿和自然風光。黃齊耀感覺他的機會來了,作為一名風景畫家,他主動請纓。黃齊耀用模糊的色彩和線條表現遠方的山脈和草場等,華特·迪士尼被具有濃郁中國畫風的《小鹿斑比》迷住了。他說,我喜歡這種不確定的質感,森林的神秘質感。隨后,黃齊耀被非正式晉升為靈感草圖藝術家。不久,《小鹿斑比》上映后大獲成功。人們被這種模糊、朦朧又神秘的風格所吸引,《小鹿斑比》也被觀眾們認為是迪士尼早期最有美感的動畫作品之一。
黃齊耀在90多歲高齡時,才收獲了遲來的榮譽。2001年,黃齊耀進入了迪士尼的家族名人堂。2006年,黃齊耀獲得動畫領域的最高榮譽之一——第33屆安妮獎評審獎的終身成就獎。2015年,有人為他拍攝了傳記電影《黃齊耀》,好萊塢的星光大道上也留下了他的手印。2013年和2014年,舊金山的迪士尼家庭博物館為黃齊耀舉辦了“水天一色”主題回顧展。紐約大學動畫歷史學家約翰·卡內梅克不久前在接受媒體采訪時說,黃齊耀創造了一個藝術方向,在以前的動畫中從未出現過。
2016年12月30日,106歲高齡的黃齊耀與世長辭。他的辭世受到美國媒體的廣泛關注,《紐約時報》等媒體用大量篇幅報道他的人生坎坷與事業成就。正如一當地媒體報道說,“他,當年用中國水墨畫驚嘆了整個迪士尼的華裔大師……雖已仙逝,但童話永不眠……”。
編輯:陳佳
關鍵詞:追憶華裔藝術家 黃齊耀 將中國畫風 帶進好萊塢