首頁>政協·協商>建議 建議
中國孩子要不要看中國童書?
人民政協網北京3月17日電(記者孫萌萌)那天在小組討論間隙,幾個委員拿一位委員身上的衣服開起了玩笑。原來,這個委員連續好幾天都穿著唐裝,引得其他委員對他的衣著喜好頗為好奇。“以前都是穿西裝,求‘洋氣’,現在咱們的唐裝在國際上也很拿得出手了。”一位委員說。那位穿唐裝的委員哈哈大笑,說:“現在,穿唐裝比穿西裝上檔次!”
中國的文化曾有過全球制霸的時期,更在漫長歷史中形成自己獨特的氣格。那位委員身上的唐裝,恰充滿著中華文化的審美理念。如今,我們越來越接近中華文化的中興,這種中興,從各個不同的層面表現出來,比如委員們提到的,唐裝的流行,再比如一本小小的,給孩子看的書。
童書是近兩年異軍突起,呈井噴式增長的一個領域。關注孩子成長和閱讀的家長,都會對這一領域的優秀作品如數家珍。但不少家長反映,在這些“家珍”里,鮮少見到中國作家的作品,甚至有的家長會覺得,中國童書乏善可陳,看不看也都無所謂。在多年從事童書事業的全國政協委員湯素蘭的眼中,情況卻與家長的感覺大不一樣:“我們國家目前的兒童文學創作應該是歷史上最好的時期。”
“中國的兒童文學只有短短100年歷史,而西方則已經有了300多年兒童文學創作歷史。必須承認,國外積累了大量優秀的兒童文學作品,但是中國作家為中國孩子創作的兒童文學有自己的價值,中國孩子也應該看中國作家創作的作品。”湯素蘭說,“因為我們是在用母語寫作。”
湯素蘭解釋道:“語言不但是一種思維工具,更是一種思維方法。中國作家的作品,能通過一本小小的書幫助一個孩子更好地理解自己所存在的環境和我們所遇到的特定問題。而且這兩年,有越來越多以兒童為本位的優秀中國童書作品出現,曹文軒就是個代表。我相信中國童書的未來會越來越好,有更多集兒童性、文學性、教育性于一身的作品出現。這種優秀作品,不但能吸引國內小讀者,也能贏得外國孩子的心。”
湯素蘭之所以提到曹文軒,是因為2016年,他獲得了世界兒童文學領域的最高榮譽:國際安徒生獎。這是中國作家首次獲得該獎項。“兒童文學是個中產階級文學,只有國家越來越安定,越來越多人走向富裕的時候,才會有人關注孩子內心的成長。”湯素蘭說,“我們的兒童文學創作如今不僅有了大讀者群,更有了國家與政府部門的支持和培育,現在,優秀的作家和作品又被世界了解與發現。這都反映出中國國力的增強和兒童文學創作水平的提升。”
在湯素蘭看來,中國童書作家的水平被世界承認,也體現著中國文化“軟實力”的增強,以及中國人的文化自信:“文化自信一定是建立在別人對你承認的基礎上。”她笑著跟家長們建議:“其實國家每年都會有優秀童書推薦,看一看,你會發現咱們中國有很多優秀的、很有特點的兒童文學作品。”
這番話,讓人不由得想到歷經海外漂泊,最終落葉歸根的著名詩人北島。在接受媒體采訪時他曾充滿感情地說:中文是我唯一的行李。這片土地,這種語言,是一個家長能讓孩子傳承的最珍貴的財富。讓孩子從小感受到中文的美,也是每個家長的意愿與義務吧。
全國政協委員湯素蘭說:
“童話是孩子心靈的花園。越小的孩子越有幻想,不是世界應該是什么樣子,而是你渴望它成為什么樣子。這么多年的兒童文學創作,其實我自己也贏得了人生的第二次成長。中國的兒童文學已經邁出了走向世界的步伐,而正是那些跌倒了,爬起來,繼續奔向世界的孩子教會我們,即使世界很大,也要勇往直前。”
近兩年,培養孩子的閱讀習慣越來越受到家長的重視。從0歲開始,布書、紙板書、洞洞書,再到各種各樣的繪本、立體書和童話,讓現今孩子們的閱讀有太多選擇。然而,在這些豐富的兒童文學讀物中,能讓家長傾心的,往往是國外的作品。
北島也是個愛孩子的人,他編選的《給孩子的詩》,也是不少媽媽陪孩子閱讀不可缺少的案頭書。在提到自己編一本給孩子的詩集的初衷時,北島曾經說過,他不希望孩子只“做一只粉筆”,而希望給孩子更多選擇,讓他們能自由成長,感受詩歌的美。“的確,道德教化類的兒童文學作品在我們國家的兒童文學創作中不在少數。因為文學的道德教化功能是中國文學的傳統,‘文以載道’嘛。”湯素蘭說,“但隨著兒童文學的發展,越來越多兒童為本位的漢語兒童文學作品開始涌現出來。越來越多為孩子寫作的中國作家已經自覺開始尊重、貼近和深入孩子們的內心。”
編輯:劉小源
關鍵詞:中國 孩子 兒童文學