圖為中國駐巴西大使李金章（左二）致辭。　莫成雄　攝

原題：巴西圣保羅亞文中心舉辦“伊瓜蘇瀑布之夜”中秋晚會

中新網巴西福斯伊瓜蘇10月4日電 (記者 莫成雄)皓月當空、燈籠高掛、歌樂悠揚、月餅飄香……當地時間10月4日晚，由巴西圣保羅亞洲文化中心主辦的“伊瓜蘇瀑布之夜”中秋晚會，在世界上最寬的瀑布——跨越巴西和阿根廷兩國的伊瓜蘇大瀑布邊的達斯卡塔拉塔斯酒店隆重舉行。

中國駐巴西大使李金章，中國駐圣保羅總領事陳佩潔、商務參贊余勇、僑務領事張于成，巴西圣保羅亞洲文化中心總經理方三京，福斯伊瓜蘇市市長布拉西萊諾、旅游局局長皮奧拉，以及當地和巴拉圭邊境的華人華僑、巴西友人、各國游客等200多人歡聚一起，賞明月美景，品中國月餅，觀看由華人華僑和當地巴西友人表演的精彩文藝節目，共同歡度中國傳統中秋佳節。

李金章致辭時說，值此中秋月圓之際，很高興來到風景秀麗的伊瓜蘇，與各位朋友團聚，歡度佳節，可謂良辰、美景、賞心、樂事，四美俱備。他祝賀旅居在巴西的中國同胞中秋快樂，向大家致以誠摯的問候和美好的節日祝福。

李金章表示，民心相通、情感交融的人文領域是中巴全面戰略伙伴關系的重要組成部分。雙方政府高度重視人文交流，在上月特梅爾總統對中國進行國事訪問期間，兩國領導人就盡快互設文化中心，擴大文化藝術等合作深入交流，見證簽署了中巴簡化旅游人員手續等一系列協議，為中巴人文交流提供了引領和保障。

“海上生明月，天涯共此時”。李金章指出，今晚這臺薈萃中巴藝術文化、匯集各界人士的晚會讓我們仿佛產生了“他鄉是故鄉”的親近感，充分體現了兩國人文交流的豐碩成果，皎潔明月映照著我們對美好明天的共同期待。希望大家享受這場獨具特色的文化盛宴，度過一個美好的夜晚。

方三京介紹，圣保羅亞洲文化中心于2003年5月成立以來，一直致力于弘揚中華文化，促進中巴友好交流。為此，我們在巴西境內舉辦各種類型的活動，包括各類圖片展、大型文藝演出以及各類文體活動等。“伊瓜蘇瀑布之夜”中秋晚會是伊瓜蘇瀑布公園有史以來第一次舉辦這樣一個極具中國特色的文化活動。今后我們將更多地舉辦類似活動，將優秀的中華文化傳遞給更多的巴西民眾，讓更多的巴西民眾認識中國、了解中國，讓兩國民眾間的關系越走越近、越走越親。

布拉西萊諾和皮奧拉也分別在晚會上致辭，慶祝中國傳統節日中秋節，祝愿華人華僑節日快樂、吉祥如意，表示將加強與中國各領域的合作與交流，特別是人文方面的交流互鑒，以增強兩國人民的友誼，希望伊瓜蘇瀑布景區明年再次舉辦中秋晚會，“我們明年再見”。