中新網5月21日電 法國《歐洲時報》刊發文章稱，當地時間5月18日，歐盟委員會農業與農村發展事務委員菲爾·霍根(PhilHogan)表示，“從2012年至2017年，歐盟對華農產品出口額從60億歐元增長到120億歐元。歐中在農產品領域合作機遇廣泛?！?/span>

文章摘編如下：

超過70家歐盟農產品企業赴華尋求合作機遇

在菲爾·霍根的帶領下，來自歐洲農業食品行業超過70個歐洲企業組成的商務代表團于2018年5月14日至19日訪問中國，推廣來自歐洲的安全且高品質的食品和農產品。

該訪問正值亞洲最大的食品創新展覽——中食展(SIALChina)召開之際，該展通常能吸引愈10萬參觀者。歐盟作為中食展的榮譽主賓地區參加本屆展會，并在其中搭建了一個展館展示高品質的歐洲農業食品。菲爾·霍根主持了一系列有針對性的關于食品安全和歐洲食品品質的信息分享活動，以及烹飪表演和美食品嘗活動。

菲爾·霍根介紹，本次商務代表團成員涵蓋了歐盟23個成員國，包括奧地利、法國、德國、意大利、荷蘭、英國等，一些歐洲生產商協會也加入其中，推廣歐盟的特色農產品，如奶制品、肉類、葡萄酒和烈酒、啤酒和橄欖油、水果和蔬菜、糕點糖果和谷物等，在中國市場尋求潛在的合作伙伴。

該商務代表團參加了一系列探討中國市場和消費趨勢最新發展的研討會，包括電子商務和分銷渠道。他們也訪問了一些零售商場、參觀一些相關電子商務平臺以及參加商業聯誼活動等。

歐盟瞄準中國龐大的中等收入群體

歐盟和中國在農產品雙向貿易方面關系密切。例如，農產品交易額在2017年達到175億歐元。中國是歐盟農產品出口的第2大目的地，同時也是歐盟農產品進口的第5大來源國?！皻W中在農產品領域已經開展了許多合作，如青年農戶、農村發展、創新研究、食品和供應鏈等領域。”菲爾·霍根說。

“中國有龐大的中等收入群體，并且這一群體還在不斷壯大?！狈茽枴せ舾吹搅酥袊M者對高質量食品需求的增加，“這對于歐盟企業來說是很好的機會?！贝舜卧L華，菲爾·霍根看到了歐盟農產品在中國市場很受歡迎，電商成為進口食品銷售的重要渠道。