普京當天是在符拉迪沃斯托克舉行的東方經濟論壇全會期間提出的上述建議。他說，70年來俄日就簽署和平條約問題一直在談判。我同意日本首相安倍晉三所說的“讓我們改變一下立場”。俄方建議于年底前，在不設任何前提條件下簽署俄日和平條約。

普京說，依據這份和平條約，俄日雙方將繼續解決所有爭端問題。

普京說，日本是俄羅斯的伙伴，俄愿與日本發展全面關系。

安倍晉三當天在全會上發言時說，他與普京總統一致認為，俄日間沒有簽署和平條約是一種不正常現象。俄日雙方應拿出決心解決領土爭端問題。

俄副外長莫爾古洛夫當天表示，普京的提議為解決俄日關系中的復雜問題創造了必要環境。

莫爾古洛夫說，俄日雙方就簽署和平條約問題一直在談判。往后談判將繼續，同時也將考慮到普京的提議。

據俄衛星通訊社援引日本外務省發言人的話稱，日本政府知道了普京的發言內容，但對其不予評論。目前日本政府立場保持不變，即在解決北方四島(俄稱南千島群島)歸屬問題后繼續進行簽署和平條約的談判。

二戰結束以來，日本要求俄羅斯歸還南千島群島的國后、擇捉、齒舞、色丹四個島嶼。俄羅斯則要求遵循二戰結果，將四個島嶼并入版圖，并宣稱俄對四島擁有“無可置疑的主權”。由于雙方的領土問題遲遲得不到解決，兩國至今未能簽署和平條約。雙方關系發展受到嚴重阻礙。(完)