市場商戶表示 不少人因此專門來菜場拍照

菜市場因為貼上《街霸》元素的貼紙而在網絡上走紅

幾乎每個80后的童年記憶里都少不了電子游戲《街頭霸王》的影像，無論是家用“紅白機”還是游藝廳里的街機，來自中國的女格斗家“春麗”的主格斗場景都是在一條旁邊是農貿市場的狹窄街道上。日前，一家小型社區市場因為貼上了《街霸》元素的貼紙而在網絡上走紅，這家小市場將“春麗”格斗的場景在現實中展現出來，引來了不少80后前來懷舊。

近日，北京青年報記者采訪到《街霸》貼紙的布展者商量，了解到這組街頭藝術背后的故事。

發現

注入《街霸》元素 社區菜市場成網紅

這家貼有《街霸》元素的市場位于北京最時尚的地標三里屯南的芳草地西街，市場面積很小，大約只有幾十平方米，而且是處在一個拐角處，如果不仔細找很難看到。

市場的卷簾門上貼著游戲標識，字體是仿照游戲風格設計，市場內掛著12位《街頭霸王》游戲中格斗家的頭像。

來自東北的韓大姐是市場里唯一的商戶，去年10月她租下這個攤位，每天賣蔬菜、面食。今年4月份，一個叫商量的小伙子和市場管理方的人一起來這里，貼上了很多《街霸》的貼紙，給市場帶來了不少人氣，后來市場在網上走紅，還有不少年輕人專門來這里拍照，客流量和知名度都提升了不少。

在微博上有網友發帖寫道：“街機廳里磨煉街霸，菜市場中服務街坊。”還有網友一一細數格斗家的名字，引起不少網友的回憶。真正來這家市場買菜的多是周圍的街坊，說起街頭霸王的貼紙，不少人表示“挺有意思的”。一位拿著手機拍照的大爺說自己并沒有玩過這個游戲，但是菜市場“比原來好看多了，我們來買菜心情也好”。

市場管理員王先生對北青報記者說，當時策展人和商量找到他時，他覺得這些貼紙能幫助菜市場做些宣傳，看著更好看了，也能帶來些客人，于是就同意他們在市場上張貼《街霸》貼紙。

對話

對于作品效果事前沒太大預期

北京青年報(以下簡稱“北青”)：為什么選擇在菜市場里布展？

商量：當時是我在微信里的一個朋友，在北京與藝術家合作做活動展覽。他看到我朋友圈發了之前在柏林貼的街霸作品，覺得挺有意思，就主動聯系我。他和市場的管理者也認識，說要在那做一個活動，就打好招呼讓我去看一下。我當時正愁沒有合適的地方把街霸這個作品落地，就去看了一下場地，大概想了一下布局，覺得挺好，可以做。

北青：去市場布展的時候市場里的商戶是什么態度？

商量：這個菜市場當時就韓大姐一個人租下來經營，我和她也算是老鄉，都來自黑龍江。韓大姐人很好，她一個人賣菜還帶著兩個孩子在北京打拼，所以大姐覺得能給她多帶來點人流量就很好。后來客流量增加了，大姐還挺感謝我。

北青：在市場張貼了以后，有沒有想過會有這么好的效果？

商量：自己對于作品效果沒有太大的預期，因為布展時間比較緊張，從制作、打印、布置到最終呈現，能夠完成已經很滿意了。我在朋友圈發布一些照片和視頻，大部分朋友都很感興趣，也會有媒體的朋友聯系進行報道和拍攝，能讓更多的人看到和了解自己的作品，也挺開心的。

靈感來源于80后熟悉的游戲

北青：為什么會選擇《街霸》這款游戲的元素？

商量：首先自己家小時候開游戲廳，就玩這個游戲，有一種情結。而且這個游戲很有意思的是，你小的時候生長在一個縣城，但去玩這個游戲，里面有世界地圖去選擇世界各地格斗的人物，我覺得這對于一個小鎮少年來說，可以通過這個游戲了解到各個國家不同的種族、風格，它是有代表性的。此外，《街霸》這款游戲是全英文的界面，里面比如game over(游戲失敗)、continue(繼續)，這些就是80后最早接觸的英文單詞，回頭看都很有意思。

北青：為什么這里使用的都是《街霸》里格斗家失敗的形象？

商量：當時玩游戲的時候，打輸了就有一個倒計時，問你要不要繼續，有一種“都已經(被打成)這個樣子了，你還要不要再重來”的感覺。

其實，我記得《街霸》這款游戲通關以后，每個格斗家都有一個自己的結局，有的人娶了老婆幸福地生活，有的人找到了自己失散多年的母親，有的人浪跡天涯，都是一種勝利者的姿態。但過程中是會經歷失敗的，關鍵要選擇是否繼續堅持下去。

《街霸》系列將繼續做下去

北青：會在別的地方繼續張貼《街霸》這個系列嗎？

商量：還會做，但是也需要找個地方。然后我還有一個想法，就是做一個紀錄片，把我張貼這些的過程拍下來，但是沒有找到能夠跟拍的人。

北青：現在還會去看看這些作品嗎？會不會進行一些修補？

商量：現在偶爾還會過去看看，時間長了以后有一些褪色，掉了就掉，就自然消失吧。

文/本報記者 張子淵 實習生 楊彥帆