首頁>要聞>沸點 沸點
安妮寶貝作品《七月與安生》首登銀幕 陳可辛任監制
談改編:難度不小,電影需要做加法
極具戲劇張力的故事,性格鮮明的人物,強烈的情感,讓《七月與安生》成為翻拍慶山(安妮寶貝)呼聲最高的作品,小說的電影翻拍權曾在王家衛導演手中停留了6 年。本著誠意創作經典的共同理念,最終,經慶山(安妮寶貝)授權,由極客娛樂獨家簽下。
極客娛樂看重慶山(安妮寶貝)是中國當代最具知名度、最暢銷的女作家之一,她的代表作《七月與安生》伴隨了一代人的成長。根據小說改編的同名話劇也曾創下票房記錄,持續累積的讀者、龐大的粉絲基礎和火爆的輿論反響,再次證明了原著小說的巨大能量。極客娛樂希望慶山(安妮寶貝)的首部電影改編作品《七月與安生》能在影像的世界中迸發出新的生命力,“由陳可辛導演擔綱監制,將為影片提供最強有力的品質保障。”
對于自己的成名作即將被搬上銀幕,慶山(安妮寶貝)坦言《七月與安生》這個故事被陳可辛導演喜歡是件開心的事。大家抱有同樣的誠意想來拍出一個好看的電影。陳可辛是一位成熟的導演,他做監制會以獨特的視角和想法讓電影更加穩重和開闊。
盡管如此,慶山(安妮寶貝)也認為這篇早期創作的短篇改編起來很有難度。監制陳可辛表示,由于《七月與安生》篇幅很短,未來電影的改編工作會著重放在對情節和細節上做“加法”。
“小說和電影是兩種完全不同的媒介,有各自不同的氣質、觀眾群。無論電影怎么拍都會有粉絲不認可,這時候重要的就是導演堅持自己相信什么。”陳導稱青春和懷舊一直是自己鐘愛的主題,《七月與安生》會是一部用真實和真誠去講述青春、愛情、友情和宿命的電影。
編輯:玄燕鳳
關鍵詞:安妮寶貝 《七月與安生》 銀幕 陳可辛