實現中華文明現代轉型仍需鍥而不舍

中華文明的現代轉型已經取得了舉世矚目的偉大成就，但還要繼續努力實現全面建成小康社會的目標、實現建成富強民主文明和諧的社會主義現代化國家的目標。可以肯定，在中華文明現代轉型進程中還將產生許多新問題、面臨許多新挑戰。我們仍然需要堅定不移、鍥而不舍地繼續走下去。

中華文明現代轉型中面臨的問題是顯而易見的。比如，幾億農民走出農村、進入城市，但他們中的大多數人從事的是比較簡單低端的勞動；繼續留在農村的農民中有不少人和現代農業存在隔閡，他們只能算是正在跨入而不是已經跨進現代文明的大門。實現中國農民的現代轉型，可謂任重而道遠。又如，中國已成為制造業大國，但依賴廉價勞動力支撐的勞動密集型產業所占比重較大，具有強大競爭力的科技與知識密集型產業仍顯不足，經濟發展不平衡、不協調、不可持續問題仍然突出，這就是大而不優、大而不強。培育經濟發展新動力、轉變經濟發展方式，把中國經濟推進到形態更高級、分工更優化、結構更合理的階段，需要繼續艱苦奮斗。再如，中華文明現代轉型需要進一步培育和弘揚社會主義核心價值觀。當今時代，資本主義在全球范圍擴張，導致“民多欲而上下交征”，一些人的物質欲望被釋放、被縱容，信奉資本至上、財富至上，崇尚個人主義、消費主義、享樂主義、縱欲主義、拜金主義。中華文明現代轉型，需要努力克服這些價值觀念的消極影響，確立社會主義核心價值觀的主流與主導地位。

還有一大挑戰來自中國與世界日益密切的聯系。中國與世界的聯系從來沒有像今天這么密切，世界經濟的停滯、衰退、蕭條和危機，恐怖主義對政治穩定、國家安全的巨大威脅等，都有可能阻滯中華文明現代轉型的全面完成。面對這一全新挑戰，如何有效促使互利共贏取代先前盛行的零和博弈，交流互鑒取代曾經橫行無忌的干涉主義，使經濟全球化成為構建人類命運共同體的有益契機，為中華文明現代轉型營造良好外部環境，考驗著我們的智慧和能力。

近代以來，眾多國家在類似挑戰面前曾經張皇失措，中國則有信心也有能力全面完成各項轉型任務，解決好轉型過程中產生的各種新問題。這首先是因為我們的發展是人民至上、以人民為中心的發展。中國有13億多人口，先前的發展很大程度上利用了人口紅利。現在，我們有了一個龐大的接受過大學本科以上教育的知識群體，這筑牢了將整個發展轉變為依靠現代科技和文化的堅實基礎。中國共產黨有8800多萬黨員，具有從中央到基層統一行動的極強動員能力，這是世界上很多國家無法比擬的一支具有超強組織性的力量。面對各種新挑戰，我們黨正努力進一步純潔黨的隊伍、改進黨的作風，切實提高黨的治國理政能力，有效解決權力尋租、利益固化等問題，并能舉全國之力應對各種新情況、新挑戰。

經過新中國成立以來67年的發展，中國全面深化改革正站在新的歷史起點上，中國同世界的深度互動正站在新的歷史起點上，中國現代國家建設正站在新的歷史起點上，中華文明的現代轉型正站在新的歷史起點上。今天，我們把創新擺在空前重要的位置，努力推進理論創新、制度創新、科技創新和其他各方面創新。“茍日新，日日新，又日新”，中華文明現代轉型一定能如期全面實現。

（作者為復旦大學資深特聘教授）