首頁>人物·生活>秀·風采秀·風采
訪五次飾演孫中山的臺灣演員趙文瑄:塑偉人
做職業演員,是我人生的一個“意外”,因為我并非專業演員出身,屬于“半路出家”。在這樣一個“意外”的演員生涯中,我有一個重要的緣分,就是迄今為止,已有五次飾演孫中山先生這個偉大歷史人物的經歷。
第一次飾演孫中山,是在1997年公映的電影《宋家皇朝》(也叫《宋氏三姐妹》)中。這部電影描寫的是宋家三姐妹不同的人生軌跡,從一個側面展現了從“辛亥革命”至抗日戰爭階段的歷史。這部電影,是我做演員的第三年接到的一個角色,戲份不多。為什么找我來扮演這個角色?其實我自己也感到非常吃驚。那時候我剛剛演了兩年戲,自己覺得經驗并不是很豐富。而且我自認為在外形上并不像中山先生,更何況他是這樣一位偉大的人物!所以,當張婉婷導演來找我時,我就問她這個問題。導演說,她曾在一本雜志上看到我的照片,覺得我的氣質很像。于是,我有了信心,也想挑戰一下自己的戲路。當時是北影廠的著名造型師王希鐘先生給我做的造型,他擅長為近代人物化妝,在他的妙手之下,我的外形和氣質真的很接近中山先生了。說到飾演孫中山,我在其他方面確實還有點優勢。我的父親是臺灣國防醫學院政治系的教授,他是孫中山研究方面的專家。我演《宋家皇朝》的時候,父親已經過世了,雖然我沒有親耳聆聽他的指導,但是他卻留下了一份寶貴的資料——一部多達12冊的中山研究著作。這是臺灣出版的,迄今為止一份非常全面而豐富的研究孫中山的資料。我通過父親留下的這部全集,了解孫中山,包括對一些電文,都做過仔細的研究。
《宋家皇朝》拍得非常好看,這部電影在大陸上映之前,也在韓國放映過。我去首爾(當時叫漢城)參加首映式,時任韓國總統金大中也偕夫人前來參加,而我被安排坐在他的旁邊。電影放映過程中,我看他們感動得哭了。那一次首映式上,金大中先生送了我一本書,還送我一個鐘,因為“鐘”和他的名字諧音,這是我第一次扮演孫中山先生的過程。
第二次扮演孫中山,是在中央電視臺播出的電視劇《孫中山》里,這部電視劇則完全以中山先生這個人物為主線,是一部比較完整呈現孫中山一生命運的劇情片。從1895年的中國戰敗,他下決心要進行社會改造開始,一直演到他去世。
這部電視劇由沈好放擔任導演,據沈導說,他們當時物色男主角的過程,也是很曲折的。很多演員去試妝,最后都覺得不甚滿意。恰好這次幫導演試妝的化妝師,又是王希鐘先生,所以他向沈導推薦了我。當時我剛剛演完《大明宮詞》,所扮演的人物形象和性格與中山先生的形象反差極大,加之我又是臺灣演員,劇組開始并不太想與我合作。但王希鐘先生則表示:我再幫他做一次造型,你們再決定!這是在2000年,我有了10年的表演經驗了,已經不再是當初第一次飾演孫中山時那種戰戰兢兢的感覺了,對于自己的表演也很有自信,于是我飛到北京做造型。最終,當劇組把所有試裝演員的照片放在一起評價的時候,所有人都選了我。我想,這一次的成功,可能源于我曾經演過孫中山,比較能夠把握住人物的性格,所以試妝更加貼近人物。
記憶中,這一次的演出很辛苦!首先,我面臨的難題是電視劇的臺詞。這部劇中,人物幾乎一開口就是長篇大論。這是我做演員直到現在為止,臺詞量最大的一部電視劇!好在劇本是著名編劇張笑天先生寫的,文學性很高,句句都充滿著道理和哲思,絕非言之無物的空洞之作。所以盡管臺詞很長、很難,但我背起來感到十分受教益。印象最深的是拍攝經歷。這部劇有一部分取景工作是在廣東中山翠亨村的孫中山故居進行的。那時正值盛夏,我是從小在臺灣長大,對于亞熱帶氣候當然是早已習慣了的,但是這次我要用整套的軍服把自己捂得嚴嚴實實的,結果發生了我這輩子的第一次中暑。有一天,臺詞剛剛講到一半,忽然我的腦袋一片空白,整個人就倒在地上了……
電視劇是在倫敦殺青的,演的是國父蒙難那一段戲。當時我還計劃著在演出結束之后,到蘇格蘭去游覽一番,結果劇作一殺青,我就病倒了。當時感到疲乏至極,一個人在旅館里住了兩天,又被朋友接到家中休養幾日,才逐漸恢復過來。
雖然這部劇拍攝得很辛苦,但也是非常愉快的一次表演體驗。這得益于溫厚又深具人文情懷的沈導,沈導非常幽默,所以拍攝前有許多讓我感到很緊張、壓力很大的重頭戲,在他的指導下,都能收放自如地完成。同時,我也非常喜歡這部劇。劇中的音樂也非常出色,是著名作曲家柯肇雷譜曲的,旋律很動聽。主題曲由童聲合唱,令人感到非常純凈。革命是殘酷的,是轟轟烈烈的,是流血犧牲的,也是令人感傷唏噓的……但是歌曲藝術把這一切凈化了。小柯為什么這樣處理?我想,大概是因為孫中山先生的思想中的博愛、同情和包容成就了他的靈感吧。孫中山在夏威夷長大、求學,他從小聰明好學,后來又做醫生,他的日子可以過得很好。但是那時他看到中國人的處境,是那么的可悲與可憐,他想改變這一切。而改變這一切,他就要跟上時代的朝向,要朝著尋找一種更造福人民的方向去邁進。我覺得歌曲所凸顯的,正是孫中山先生這一部分,是非常崇高的!演繹孫中山這個人物,對我個人的精神層面也有所提升。在青島拍攝時,我回到了我的山東老家,親人們都感到我整個人的樣子都變了,雙眼變得炯炯有神,好像有一股充沛的力量。我想,也許正是中山先生精神中有一種永不言敗的精神,如發電機一樣源源不斷地發送著精神的“電波”鼓舞著我。所以我扮演中山先生,越演越有精神,越演越有力量。
第三次演孫中山,是2010年在電視劇《鐵肩擔道義》之中,該劇是以李大釗的人生歷程和光輝事績為主線,我在其中是客串。
第四次,是展現辛亥革命的電影《夜·明》,影片以孫中山在國內策劃的第九次革命武裝起義失敗作為背景,他被迫到馬來西亞的檳城去籌款,期間發生的系列事件。相對來說,這是孫中山先生人生當中一段比較消沉的時期,但電影展現的是孫先生在檳城籌款的由夜到明,也暗示了中國革命的由夜到明。
我第五次扮演孫中山,就是在2010年的電影《辛亥革命》了,當時全國政協給予了這部電影很大的支持。電影《辛亥革命》的演出陣容非常強大,成龍扮演黃興,李冰冰扮演黃興的愛人,導演是張黎先生。這一次飾演孫中山,對我來說,是難度最大的一次。在造型上,為了貼近中山先生的臉型,我帶上了牙托。帶牙托后,臺詞就很難講清楚,這對我是一個考驗。我的英文還不錯的,但是為了這部戲,一段英文臺詞,我練習了半個月,并由外國語學院的老師親自給我示范,我才過關。
盡管在影視中先后五次出演孫中山的形象,但我稱不上中山研究的專家。但是有的時候,我去看關于他的一些東西,也會做一些“研究”。有一次在上海的宋慶齡故居中我看到有一些小說,比如《湯姆·瓊斯》,是一本文學性很強的讀物。我當時在想,這是孫中山的,還是宋慶齡的?聽說中山先生是喜歡讀歷史的,喜歡三代兩漢之文學,而像《湯姆·瓊斯》它是浪漫的、諷刺的,像這樣一部小說,對于孫中山來講,不屬于“實用”之類,難道也是他涉獵的范圍嗎?
中山的精神中有一種很強大的感召力,這種力量感召著我。比如尊重他人、平等互愛。我們知道,每個人的天賦和出身都是不一樣的,但人無高下之分,天生我材必有用。要讓每一個人在社會上都找到屬于自己的位置,對自己有充分認知,拿捏好分寸,做一個對社會有用的人和幸福的人。
過去的我,是一個不大關心自我生活以外的事情的人,也許是當了演員,也許是多次飾演孫中山之后,我逐漸愿意去關注一些社會上的事了。后來,我每演一次孫中山,就會給宋慶齡基金會捐一筆款。因為我知道他們對邊遠地區的教育事業有一些規劃和輔助,所以我希望參與其中,貢獻一點自己的力量。當演員之前,我的理想是做教師,所以我一直對教育感興趣。宋慶齡基金會做的大部分事情都是和兒童教育相關的,比如在西部邊遠少數民族地區進行一些教師培訓工作,我也曾經跟隨他們去寧夏、新疆、西藏等地區參加他們主辦的研討會,與當地老師交流教育理念。所以有人問我,為什么我還會關注到馮驥才的文化遺產保護事業,這也是一樣的原因。當我看到馮驥才先生那么熱心地為保存傳統文化遺產而鼓與呼,我不能不為之感動。我和馮驥才是很早就認識的,當我知道他需要一些資金來推動這項公益事業時,我就參與了。
博愛、平等、互愛、尊重他人,走出個人的小我,去關注社會和他人,這是中山精神對我最大的感悟和影響。對于擁有財富的人,財富,你可以揮霍它,也可以善用它。有追求的人不應拘泥在欲望之中,因為欲望是難以填滿的,只會讓你陷入下一個更深的困境。要將財富應用于對他人、對社會有所貢獻的事情上,這是我在影視中多次扮演孫中山先生,中山精神留給我的最珍貴的啟迪。趙文瑄(口述) 記者 楊雪(采訪整理)
編輯:邢賀揚
關鍵詞:飾演孫中山 臺灣演員 趙文瑄 塑偉人